vaše oáza klidu
SRNČÍ VRCH
Útulný apartmán v podkrkonoší
Pokoj s vířivkou a infrasaunou
Romantické místo pro páry
O nás
SRNČÍ VRCH – apartmán v obci BATŇOVICE
Vítejte v apartmánu Srnčí vrch, místě, kde si odpočinete v klidném prostředí a přitom se nebudete muset vzdát moderního pohodlí.
Náš zcela nový apartmán se nachází v malebné obci Batňovice, nedaleko Jestřebích hor. Díky své poloze vám nabídne kouzelné výhledy na okolní lesy, louky a kopce, které lákají k procházkám i cyklovýletům. V zimních měsících se krajina zahalí do sněhové pokrývky, která potěší milovníky romantiky i zimních sportů.
Při zařizování apartmánu jsme mysleli na vaši pohodu a komfort. Interiér jsme ladili do útulného stylu, kde se snoubí přírodní materiály s moderními technologiemi. Automatizovaný systém Loxone se nepřetržitě stará o optimální teplotu, vlhkost a čerstvý vzduch, takže se zde budete vždy cítit příjemně. Apartmán nabízí exkluzivní wellness v podobě vířivky a sauny přímo v pokoji, což zaručuje nezapomenutelný zážitek.
Apartmán Srnčí vrch je ideální především pro páry, které si chtějí užít společné chvíle v soukromí a pohodlí. Díky velké manželské posteli a intimní atmosféře je skvělým místem i jako diskrétní azyl pro milence.
Apartmán je ideální volbou pro páry hledající romantický víkend, a chtějí zažít luxusní odpočinek v přírodě ve spojení s krásnou přírodou.
Přijeďte načerpat energii, nadechnout se čerstvého vzduchu a užít si krásy tohoto jedinečného kraje.
Upřímně Vás zveme.
Monika & Miroslav Novotní
APARTMÁN
RELAXUJTE, NYNÍ …
APARTMÁN pro dva
- Vířivka přímo v pokoji pro maximální relaxaci a pohodlí. Užijte si ve dvou bublající teplou vodu.
- Sauna ve stejné místnosti, ideální pro prohřátí po dni stráveném venku, ať už na túrách nebo lyžování.
- Stylový interiér, který spojuje moderní design s tradičními prvky, nabízí příjemné a útulné prostředí pro pobyt.
- Malá kuchyňka pro přípravu vlastních jídel, lednice pro vychlazení sektu a pohodlná postel pro ničím nerušený spánek.
Soukromá WiFi
Soukromé parkování
Cena za noc 2.700 Kč
2 noci 5.200 Kč
od 3 nocí sleva 12%
od 7 nocí sleva 16%
(volejte na +420 608 125 647)
AKTIVITY
KAM NA VÝLETY V OKOLÍ?
Adršpašsko-teplické skály - (22 km)
Největší skalní město v Česku
Tisíce skalních věží, kouzelná příroda a výhledy, ze kterých se vám bude tajit dech. Jakmile vstoupíte do národní přírodní rezervace Adršpašsko-teplické skály, ocitnete se ve zcela jiném světě. Takovém, kde nejvyšší věž Milenci sahá až do výšky 81,4 metrů a odkud padá z 16 metrů působivý Velký vodopád. Objevíte uličku úzkou pouhých 50 centimetrů i malebné jezírko s průzračně čistou vodou. Přijeďte objevit krásu přírody, která vám učaruje na první pohled.
Rozhledna Žaltman 740 m.n.m. - (4.4 km)
Žaltman, je nejvyšší bod Jestřebích hor
a zároveň nejznámějším místem celé oblasti.
Na podzim 2020 byla na vrcholu (740 m) postavena nová kovová rozhledna namísto předchozí zchátralé. Z rozhledny je nádherný kruhový rozhled po celých Jestřebích horách. Mimo to uvidíte Broumovskou vrchovinu s Ostašem, Javořími horami i Adršpašsko – teplickými skalami, dále Krkonoše, Rýchory, Vraní hory v Polsku, Úpicko, Hronovsko, Orlické hory, Králický Sněžník, Zvičinu, Kumburk a Trosky. Na východní straně jsou dále vidět stolové hory v sousedním Polsku – Bor a Hejšovina, na jižní straně dohlédnete za přehradu Rozkoš až do oblasti u Hradce Králové.
Na vrcholu této nevýrazné podélné vyvýšeniny byla roku 1967 uvedena do provozu rozhledna v podobě kovové konstrukce. Vyhlídku ve 12 metrech nad zemí postavili svépomocí členové TJ Sokol Malé Svatoňovice. Ta musela být roku 2019 rozebrána. Nahradila ji nová se čtyřmi vyhlídkovými plošinami, nejvyšší z nich je 22 metrů nad zemí, vede na ní 120 sochodů. Věž na vrcholu je jednoduchou kovovou konstrukcí a má tu výhodu, že je volně přístupná.
Nejsnadnější přístup k Žaltmanu vede z obce Malé Svatoňovice (4 km), z Radvanic (4 km) nebo z Odolova (8 km). Určitě se nezapomeňte doma dalekohled!
Aktuální pohled z webkamery: https://youtu.be/QFxgCdqJqN4
Rozhledna Čáp v Supích skalách - (21 km)
Vrch Čáp, je nejvyšší bod v Adršpaško-Teplických skalách
Na vrchu Čáp se nedaleko Teplic nad Metují v nadmořské výšce (786 m) nachází stejnojmenná rozhledna, která poskytuje nádherné výhledy nejen na okolní skalní města celé oblasti pískovcových skal, ale také Krkonoš nebo Orlických hor.
Rozhledna Čáp v Supích skalách byla postavena na nejvyšším vrcholu Adršpašsko-teplických skal. Měří 13 m a po zdolání 44 schodů se naskytnou krásné výhledy na Krkonoše, Orlické, Jestřebí i Javoří hory a úchvatné pohledy na zdejší skalní města.
Rozhlednu vysokou 13 metrů tvoří středový ocelový sloup s točitým ocelovým schodištěm, osm dřevěných hlavních sloupů je na čtyřech patkách. Rozhledna je celoročně přístupná, za vstup se neplatí.
Výchozím bodem pro výstup do Supích skal je osada Skály u Teplic nad Metují (zelená turistická značka) nebo přímo město Teplice nad Metují.
Babiččino údolí v Ratibořicích - (16 km)
Božena Němcová, Babička.
Babiččino údolí patří mezi nejznámější výletní místa Východních Čech. Právě sem umístila Božena Němcová děj svého díla Babička. Tady někde chodily skutečné předobrazy babičky, vévodkyně Zaháňské, Barunky a jejích sourozenců, psů Sultána a Tyrla i bláznivé Viktorky.
Krajinu táhnoucí se od České Skalice podél řeky Úpy ze severu nazval Babiččiným údolím poprvé roku 1878 smiřický lékař a spisovatel Otakar Jedlička. V červenci roku 1952 vyhlásilo ministerstvo školství, věd a umění Ratibořice s údolím za státní krajinnou a národní rezervaci. Později byla příroda Babiččina údolí zahrnuta do chráněného území a dnes je jeho jižní část od České Skalice až ke Slatinskému mlýnu nazývána národní přírodní památkou.
Na začátku Babiččina údolí stojí známé pískovcové sousoší babičky a dětí. Autorem díla je akad. sochař Oto Gutfreund a autorem architektonického řešení prof. akad. arch. Pavel Janák. Pomník patří k nejkrásnějším pomníkům v Čechách.
Zámek, bělidlo, splav a mlýn
A co v Babiččině či Ratibořickém údolí skutečně uvidíte? Moderní empírové zámecké sídlo poupravené v klasicistním stylu, jezírko a na louce před zámkem park, zděný skleník s bytem pro zahradníka. Při vnitřních úpravách zámku byly v několika místnostech odkryty a restaurovány nástěnné malby z doby kněžny Kateřiny Zaháňské.
Staré bělidlo – dřevěná roubená chalupa krytá šindelem, bylo po roce 1945 vybaveno dobovým lidovým nábytkem a zařízením ze sbírek Muzea Boženy Němcové v České Skalici. Panklovi (rodiče Boženy Němcové) zde nikdy nebydleli, ale spisovatelka tu prožila léto se svými dětmi.
Nechybí zde ani Viktorčin splav, i když dnes už je z kamene a betonu. Dnešní betonová a kamenná čela splavu musela být při posledním natáčením barevného Moskalykova filmu před rokem 1970 přechodně obložena nařezanou kulatinou z velkých kmenů, aby splav připomínal dobu spisovatelčina dětství.
Mlýn se čtenářově představě podobá více – jednopatrová kamenná budova, zařízená mlýnice, pekárna, dvě komory, dobový nábytek a předměty, obnovené dřevěné mlýnské kolo.
Původní ratibořická hospoda se stala panskou teprve po roce 1858, kdy ji Dominik Celba prodal princi Jiřímu Vilémovi Schaumburg-Lippe. Dnešní úpravy i přestavba hospody pocházejí z počátku šedesátých let našeho století.
Bludné skály - Polsko - (34 km)
Skalní labyrint ve stolových horách
Bludné skály jsou nádherným výtvorem přírody v podobě fantazijně tvarovaných skalních bloků, které vytvářejí komplikovaný labyrint s úzkými průchody, chodbami a komorami. Místo, které se dá dlouho popisovat, ale mnohem lépe je vidět na obrázcích a nejlépe osobně!
ZOO Dvůr Králové - (24 km)
Safari Park Dvůr Králové
je jedna z nejznámějších zoologických zahrad v Česku. Najdete tu největší kolekci afrických zvířat v Evropě a jedinečné Africké a Lví safari. Dvorský safari park je také světovou jedničkou v odchovu kriticky ohrožených zvířat a jejich navracení zpět do přírody.
Zoo Dvůr Králové se od roku 2018 přejmenovala na Safari park Dvůr Králové, což lépe vystihuje její podstatu. Čeká vás přes 2 300 zvířat, největší kolekce afrických zvířat v Evropě, tajemná žirafa okapi, Tropické bažiny, Africká savana, Vodní světy a další unikátní expozice.
Dvorský Safari Park je světovou jedničkou v odchovu kriticky ohrožených zvířat a jejich navracení zpět do přírody. Do Afriky už dokázal převézt osm nosorožců. Zároveň je to jediné místo na světě, kde se podařilo rozmnožit severního bílého nosorožce v lidské péči.
V Africkém safari návštěvníci projíždějí mezi volně se pohybujícími zebrami, antilopami, ptáky a od roku 2017 i žirafami. Jako jediná zahrada ve střední Evropě nabízí safari park možnost projížděk ve Lvím safari mezi smečkou lvů. To vše je doplněné o africkou kulturu a umění, ať už jde o letní africký festival, výstavy, ochutnávku afrických jídel či třeba koncerty afrických kapel.
Celoročně jsou otevřeny vnitřní expozice a pavilony, jako například Ptačí svět, Vodní světy a Jedovatá Afrika, krytá expozice nosorožců, hrošíků, okapi, pavilon šelem a další.
Hrad Vízmburk - (6 km)
Vítejte na hradě Vízmburk
Zřícenina hradu Vízmburk je jedinečným objektem, který se nám dochoval díky jeho výjimečnému osudu. Přijďte se na vlastní oči podívat, co vám toto kouzelné místo může nabídnout.
Hrad byl vystavěn již v období rané gotiky a život v něm ustal krátce po husitských válkách, kdy se z něj staly ruiny, které po staletí zarůstaly lesem. Avšak hrad neupadl v zapomnění, místní lidé si o hradu vyprávěli nejednu pověst… K jeho znovuobjevení došlo v 70.letech 20.stoleti, kdy byl hrad vykopán ze země a díky nadšení místních dobrovolníků byl navrácen na turistické mapy jako významná středověká památka, která žije bohatým kulturním životem…
Vízmburk se nachází v katastru obce Havlovice, v okrese Trutnov. Stojí na ostrohu nad řekou Úpou na bývalé obchodní stezce vedoucí z českého království do Kladska a na dnešní turistické stezce mezi Červeným Kostelcem a Babiččiným údolím v Ratibořicích.
Hrad nabízí prohlídky s historickým výkladem, pravidelně pořádané akce se středověkým zaměřením, občerstvení a příjemné zázemí pro odpočinek po cestě a hlavně krásnou podívanou.
Doporučené restaurace v okolí
Restaurace U BULÁNKA – v Batňovicích (1.7 km)
Jen kousek od našeho apartmánu doporučujeme restauraci s „U Bulánka“ , která má mnohaletou tradici v místním pohostinství.
Restaurace byla nově vybavena a otevřena v září roku 2000 s cílem nabídnout chutné pokrmy všeho druhu, širokou nabídku nápojů a to vše v režii příjemné obsluhy. Interiér je vybaven vkusně a útulně, aby jste se cítili příjemně.
Restaurace je k dispozici 7 dní v týdnu od 11.00 do 23.00 hod. Celodenní stravování z široké nabídky hotových jídel dle aktuálního jídelníčku a bohatý výběr minutkových jídel, krajových specialit, salátů či pohárů.
Na čepu jsou čtyři druhy točeného piva značky Bernard, třemi druhy nealkoholického piva Bernard nebo další nealkoholické nápoje.
Pro milovníky vína je připraveno 60 druhů přívlastkových vín z Moravy, Čech i světa. Pokud si budete chtít vzít nějakou lahvičku s sebou, máme pro Vás zvýhodněnou cenu.
U restaurace je možno využít rozlehlé parkoviště.
Sledujte na: http://www.bulanek.cz/cs/sluzby.aspx
—
Love Curry Indian Restaurant – Náchod (18.6 km)
Pokud máte rádi asijskou kuchyňi, stejně jako my, doporučujeme navštívit jednu Indickou, ktreá Vás nezklame. Speciality především indických omáček s rýží, nebo plackami
Naleznete na adrese:
B. Němcové 858
Náchod 547 01
725 890 599
Mobil
+420 725 890 599
WhatsApp
minhaj.miah11@gmail.com
E-mail
Otevřeno denně (mimo pondělí)
úterý 11–22
středa 11–22
čtvrtek 11–22
pátek 11–22
sobota 11–22
neděle 11–22
Sledujte na:
https://www.facebook.com/LoveCurryIndia
Muzeum - Měděný důl Bohumír - (10 km)
Tajemné dobrodružství v nitru naší země.
Pokud se chcete přesvědčit o těžké práci horníků, zavítejte do Jívky, nedaleko Trutnova. Trasa v podzemí je dlouhá více než 400 m a na konci vás čeká přímo hornická zkouška – výstup větrací šachtou na povrch země.
Je to více než 50 let od doby, kdy z dolu Bohumír vyfárali poslední horníci. Jedná se o měděný důl – štolu vyraženou na začátku 19. století, která byla úplně uzavřená po konci těžby v roce 1965. Díky občanskému sdružení se v roce 2015 podařilo zpřístupnit cca 400 m dlouhý prohlídkový okruh v podzemí.
Důl je otevřený po celý rok
Až do roku 2019 byl Důl Bohumír vždy v zimě uzavřen z důvodu zimování chráněných netopýrů. Nyní se zdá, že se netopýři přestěhovali o patro níže mimo prohlídkovou trasu, a proto mají zájemci o prohlídku v zimní sezóně jedinečnou možnost navštívit důl i v zimě, kdy je možné na trase vidět i rampouchovou výzdobu.
Sestup do hlubin s čelovkou
Zájemci sestoupí dolů s přilbou a rozsvícenou čelovkou. Prohlídka trvá asi hodinu, během ní uvidíte dochovaný betonový portál, staré dobývky, průzkumné díry, prostor bývalé strojovny a také hornické nářadí, které se zde našlo. Na několika místech je i dobře vidět rudná žíla. Horizontální úsek měří 250 metrů, po pohodlné cestě jej zvládnou i vozíčkáři.
Pak trasa stoupá úpadnicí do nově vyražené šachtice. Fyzicky zdatnější jedinci odsud mohou vylézt na povrch po pěti dřevěných žebřících. Kdo nechce absolvovat čtrnáctimetrový kolmý výstup, může se stejnou cestou vrátit zpět ke vstupnímu portálu.
Projekce v podzemí přiblíží těžký úděl horníků
Na křižovatce sledných chodeb a překopů, zhruba sto metrů od vstupu, je od turistické sezony 2018 plátno s dataprojektorem. Běží na něm dva krátké spoty, které představují lokomotivní důlní dopravu a trhací práce v podzemí.
Na celé trase uvidíte figuríny horníků budujících dřevěnou výztuž nebo pracujících s důlní sbíječkou. Díky ozvučení uslyšíte její autentický zvuk, byť v poněkud komornější verzi. Kromě figurín znázorňujících práci horníků jsou zde k vidění staré dobývky, průzkumné díry, původní havířské nářadí, důlní telefon a také bývalá strojovna.
Hospital Kuks - (26 km)
Zcela ojedinělá barokní architektura.
Hospital Kuks naleznete ve stejnojmenné obci Kuks nedaleko městečka Jaroměř. V malebném údolí Labe na začátku 18. století nechal postavit František Antonín Špork (Sporck – 1662 – 1738) nejprve lázeňské budovy se zámkem a panským hostincem, a to díky léčivému pramenu, který zde vyvěral.
Uprostřed krajiny, daleko od civilizace, najdete areál Hospitalu Kuks, malý kus země, který kdysi hrabě Špork proměnil ve vyhlášené lázně. Stoupnete-li si dnes do ztichlé zahrady, nebudete chtít věřit, že se tu konaly velkolepé oslavy ctností a neřestí. Z kašen zde tenkrát tekly proudy vína, ale stačila jediná noc, aby s sebou tento rušný život navždy odnesla velká voda. O zašlé slávě Kuksu dnes svědčí největší galerie barokní plastiky pod širým nebem, která nekončí v místních zahradách, ale pokračuje i v okolních lesích, kde skály, proměněné v obrovské sochy, dodnes vyzařují blahodárnou energii.
František Antonín Špork byl nejstarším synem ze čtyř dětí generála Johanna Šporka, který za své vojenské zásluhy získal šlechtický hraběcí titul a nemalé jmění. Za Šporkova života se Kuks stal společenským centrem, kam se sjížděla šlechta, vzdělanci a umělci z celé Evropy. Prohlídky ještě prázdného hospitalu patřívaly v 1. třetině 18. století k povinnému programu hosta Šporkových lázní. Později se hospital stal oblíbeným cílem, zejména díky zdejší sochařské výzdobě. Naproti přes údolí pak nechal postavit špitál pro místní chudé a vojenské veterány. Postaven byl také kostel Nejsvětější trojice a nedaleký Braunův betlém, který je příjemnou procházkovou trasou z vedoucí z Kuksu do nedalekého lesa. Posedět si můžete v Kávovém koutku u bylinkářství na nádvoří.
Prohlídkové okuhy v Hospitalu
Hospitál – na základním prohlídkovém okruhu se poučíte o historii a stavebním vývoji hospitálu, dozvíte se vše důležité o osobnosti hraběte Františka Antonína Šporka a o původním účelu celého komplexu – hospitální činnosti milosrdných bratří. Hlavní hospitální chodba nabízí nově restaurovaný cyklus nástěnných maleb Tanec Smrti. Na trase je i prohlídka kostela Nejsvětější Trojice, kterou příležitostně oživuje vystoupení hudebního uskupení SoliDeo. Z kostela se pokračuje do druhé nejstarší barokní lékárny v České republice U Granátového jablka. Prohlídka je zakončena v lapidáriu a tam se seznámíte s originály alegorií Ctností a Neřestí od nejvýznamnějšího českého barokního sochaře Matyáše Bernarda Brauna.
Bylinková zahrada se rozprostírá za budovou hospitálu už od dob jeho vzniku na počátku 18. století. Vždy se zde pěstovaly léčivky pro potřeby zdejší lékárny U Granátového jablka, ale také ovoce a zelenina pro hospitální kuchyni. V letech 2013 až 2015 však celý areál hospitálu prošel rozsáhlou rekonstrukcí, v rámci kteréž došlo i na obnovu bylinkové zahrady.
V současné době je dvanáct ze šestnácti čtverců osázeno mnoha druhy rozličných bylin a léčivek, což čítá dohromady 144 záhonů. Lepšímu vzhledu zahrady napomohla i rekonstrukce sušárny a demolice zastaralého nevzhledného skleníku. Nové moderní zázemí našli zdejší zahradníci a zahradnice vedle bývalé sýpky u hospitálu (u restaurace). V tomto skleníku zdárně pěstují i citrusy a jiné exotické druhy rostlin. Navíc zde přes zimu nalézají útočiště karásci z venkovních nádrží na vodu.
Rodinné lyžařské areály v okolí - (do 20 km)
Lyžařský vlek Radvanice – (15 km)
V osadě Studénka u Radvanic východně od Trutnova se v nadmořské výšce 550-650 metrů nachází malý lyžařský areál. Lyžařský vlek Radvanice leží na území Jestřebích hor a milovníci lyžování a snowboardingu se tady mohou těšit hned na tři vleky – velký, 400metrový, střední o délce 170 metrů a malý, 100metrový vlek pro děti.
Sledujte na: https://vlekradvanice.cz/
—
Ski areál Petříkovice – (16 km)
V Petříkovicích u Trutnova se na samé hranici s Polskem nachází rodinné lyžařské středisko. Ve Ski areál Petříkovice čekají na milovníky lyžování a snowboardingu čtyři upravené sjezdovky o celkové délce 3,6 kilometru, vhodné hlavně pro středně pokročilé lyžaře.Svahy o délce od 600 do 800 metrů jsou technicky zasněžované a na jejich vrchol sportovce vyváží dva vleky. Nejmenší návštěvníci si užijí spoustu legrace na vleku dětském, příznivci večerního lyžování pak na dvou uměle osvětlených sjezdovkách.
Sledujte na: https://vlekradvanice.cz/
—
Ski areál Mladé Buky – (20 km)
Ve východních Krkonoších se nachází obec Mladé Buky a v ní stejnojmenné lyžařské středisko. Ski areál Mladé Buky si pro příznivce zimních sportů přichystal hned devět sjezdovek a snowpark o celkové délce přes 5 kilometrů. Svahy jsou většinou mírné – modré -, 700 metrů dlouhý červený Slalomový svah je pak určený pro pokročilejší lyžaře.
Na sjezdovky vyváží sportovce 7 vleků včetně třísedačkové lanovky, zajímavostí je pak 1,5 kilometru dlouhá bobová dráha, na které si užijí spoustu legrace návštěvníci bez rozdílu věku.
Přímo z horní stanice lanové dráhy je možné napojit se na 5kilometrový běžecký okruh s krásnými výhledy na Krkonoše.
Sledujte na: https://areal-mladebuky.cz/
—
Lyžařské areály-východní Krkonoše
Lyžařský areál Prkenný důl – (26 km)
Areál nabízí návštěvníkům denně upravované, mimořádně prostorné sjezdovky všech typů obtížností. Celková délka sjezdovek je 5.000 m. Sjezdovky jsou technicky vysněžovány na ploše 10 hektarů.
Sledujte na: https://www.skizacler.com/
—
Ski areál Malá Úpa – (42 km)
Skiareál Malá Úpa je ideální středisko pro rodiny s dětmi. Každý si tu najde to své. Nyní si můžete užít i nově propojené areály anebo koupit skipasy on-line v pohodlí domova. V maloúpském lyžařském středisku ve východních Krkonoších v nadmořské výšce 1050 m n.m. si zimu užije prostě celá rodina. Lyžařský areál v Malé Úpě ve východních Krkonoších dokonale snoubí kvalitní sportovní podmínky a romantiku starých krkonošských chalup a bud.
Areál nabízí celkem 6800 m lyžařských tratí a to ve dvou střediscích – Pomezky a U Kostela. Sjezdovky u nás jsou velice kvalitně upravované.
Sledujte na: https://www.skimu.cz/
—